悪いアメリカ人に吹き込まれたのか？

"Make yourself... f**king lovely"

"自分で作れ！　クソ可愛い！"

韓国のお店の看板だそうですよ。想像ですが、悪いアメリカ人に「こんな風に書けば、おしゃれでカッコ良いし、商売繁盛間違いなし」って吹き込まれたんじゃないかな？　日本に来た外国の人に”ちん＊”とか教えている悪い日本人もいるので、洋の東西を問わず、悪戯好きの悪い人はいるって事だね。
想像とは違ってガチでこの名前を付けたとしたら、店主はチャレンジャーだね。

[via boingboing]