日本が誇るキワモノグッズに一つだと思ってる、ホッケをモチーフにした筆入れ”ほっケース”が、海外向けに売り出しを開始した模様。
ホッケをモチーフといいますが、ホッケの開きそのままを忠実にペンケースに仕立てたこの商品、私はエグい一品だと思ってます。
日本人なら”ホッケの開き”が何か分かりますから”ほっケース”がギャグだと分かりますが、外国の人は分からないでしょうね。ただのグロテスクで生臭いにおいがしそうな物にしか映らないじゃなかろうか? ま、注目は集まるわね。
まま、健闘を祈ってます。また”日本人が変なもの作ったよ”と言われるくらいの商品に育つことを願ってます。
[via
japantrendshop]
0 件のコメント:
コメントを投稿